¿Dónde alojarse en Roma?

¿Dónde alojarse en Roma para visitar la ciudad? El quebradero de cabeza al que te enfrentas cuando descubres la capital italiana por primera vez. Elegir dónde alojarse en Roma no es tarea fácil. Hay varios barrios bien situados, cada uno con sus ventajas e inconvenientes.

Para ayudarle a elegir su alojamiento, vamos a presentarle los principales barrios de Roma. Para cada uno de ellos, hablaremos del presupuesto que debe destinar al alojamiento, de su situación geográfica y también de los lugares que hay que ver y de la presencia de bares y restaurantes. Junto a estas explicaciones, también compartiremos nuestras recomendaciones de hoteles o pisos para alquilar por noches.

Información clave

Antes de entrar en la descripción de los distritos a los que hay que dirigirse para identificar ellugar donde alojarse en Roma, he aquí lo esencial que hay que saber sobre la ciudad. Esto le dará una mejor idea de la ciudad.

Nuestros lugares favoritos donde alojarse

Si tiene prisa, aquí tiene nuestros lugares favoritos para alojarse en Roma:

  • $ este albergue cerca de la estación
  • $$ este hotel, bien situado y buena relación calidad-precio para Roma
  • $$$ este establecimiento de lujo, con vistas directas al Coliseo, es uno de los mejores lugares donde alojarse en Roma si su presupuesto se lo permite

Lo esencial para alojarse en Roma

2 aeropuertos

A la capital llegan los aeropuertos de Fiumicino y Ciampino. A la estación central se puede llegar en autobús o tren. Optar por un taxi o un traslado privado puede ser una forma más práctica de llegar directamente al alojamiento.

Reserve su hotel rápidamente

Roma está muy concurrida todo el año, así que es mejor reservar el alojamiento con antelación. Conseguirá mejores tarifas y una oferta más amplia.

Restaurantes

Fuera de la zona del Vaticano, se pueden encontrar bares y restaurantes en la mayor parte de Roma. Por supuesto, el centro histórico es donde son más numerosos.

Centro Histórico

El Centro Histórico es el lugar ideal para alojarse en Roma cuando se viaja. Es una zona encantadora y vibrante donde se pueden visitar muchos lugares de interés.

Termini, para presupuestos reducidos

Alojarse cerca de la estación Termini o en sus alrededores es la mejor opción si su presupuesto es limitado. La mayoría de los hoteles económicos se encuentran allí, pero el encanto no está necesariamente...

Spagna y Coliseo

Alojarse en los barrios de Spagna o Coliseo es una buena alternativa al centro histórico. Hay muchos alojamientos y la ubicación es muy conveniente.

Las mejores zonas donde alojarse en Roma

Ahora vamos al meollo de la cuestión. En esta sección, veremos las principales zonas donde alojarse en Roma. Para cada zona, examinaremos la oferta de alojamiento, la presencia de bares y restaurantes, y también los lugares por descubrir. Esta información debería permitirle seleccionar rápidamente uno o dos lugares donde alojarse cuando visite Roma.

Centro histórico: alojarse en el corazón de Roma

Centro histórico de Roma

El centro histórico es el lugar más majestuoso y romántico para alojarse en Roma. Sus calles estrechas, labradas durante el Renacimiento, bordeadas de palacios, las casas de la aristocracia romana, y que conducen a agradables plazas llenas de fuentes y monumentos antiguos, forman parte del encanto de esta ciudad, que atrae a visitantes de todo el mundo. Alojarse en Roma en un hotel en pleno centro histórico le permitirá disfrutar de este ambiente único de la forma más auténtica.

El centro histórico está enclavado en un meandro del Tíber. Limita al norte con el Vaticano y los jardines de Villa Borghese, al sur con el Foro Romano y el Coliseo y al este con los Montes, un barrio salpicado de colinas. Alberga un increíble número de monumentos, museos y lugares de interés. Por mencionar sólo los más importantes de un número impresionante

  • el Panteón, con su cúpula perforada de casi 2.000 años de antigüedad,
  • la Fontana de Trevi, una obra maestra renacentista de mármol,
  • o las numerosas iglesias barrocas, comola del Santo Nombre de Jesús, bastión de la hermandad jesuita.

Aparte de estas atracciones, puede simplemente pasear por las calles y plazas, como la Piazza Navona, disfrutando de un helado o un café para impregnarse del ambiente general.

Si elige alojarse en el centro histórico, también tendrá fácil acceso a pie a las zonas de interés de los alrededores. El acceso al metro, en cambio, será un poco más complicado, ya que las líneas sólo recorren el corazón de la ciudad. Sin embargo, nunca caminarás más de 30 minutos para llegar a una estación de metro si eliges alojarte en esta zona.

Pero tenga cuidado con su presupuesto. La estancia en el corazón histórico de la ciudad está mejor reservada a los visitantes que estén dispuestos a pagar un poco más. Esuno de los barrios más caros de la capital. Los hoteles, situados en mansiones históricas, son bastante caros, y no espere encontrar un albergue juvenil en la zona

Hoteles en Centro Storico

Affreschi Su Roma B&B

Ubicación ideal entre la Piazza Navona y el Tíber para estas habitaciones de huéspedes. Ambiente romano clásico y acogedor, con baños muy limpios y recientes. El precio es muy atractivo para la zona. Pocas habitaciones disponibles, así que reserve con antelación.

Navona Theatre Hotel

€€

Idealmente situado, el hotel es también muy cómodo. Nada de lo que quejarse en cuanto a tranquilidad, ropa de cama o baños. Una muy buena opción para estar en pleno centro histórico con un presupuesto razonable.

The Pantheon Iconic Hotel, Autograph Collection

€€€

Con vistas a los tejados de Roma y al Panteón, este hotel Autograf hace honor a las grandes cualidades de la "colección": diseño distintivo (en este caso, el diseño chic de la Italia de los años 50), servicio impecable, un entorno excepcional y habitaciones espaciosas y de gran calidad. La terraza ofrece un panorama único, y el restaurante, galardonado con una estrella Michelin, merece por sí solo una noche de estancia. Calidad excepcional.

Tridente y Place d'Espagne: lugares ideales para alojarse

Spagna

El barrio del Tridente toma su nombre de los 3 ejes que forman su corazón y se asemejan a los dientes de un tridente. Se encuentra al norte del centro histórico, entre el Tíber y Villa Borghese, que lo domina. Aquí se concentran las tiendas más lujosas. Es, por tanto, un lugar de paso habitual para los compradores, tanto romanos como extranjeros.

Alojarse aquí en un viaje urbano de varios días tiene varias ventajas.

En primer lugar, su ventajosa ubicación. El centro histórico está justo al lado, por lo que se puede llegar a pie a muchos de los lugares de interés. Por otra parte, la estación de metro de Spagna ofrece acceso directo a lugares más alejados, como el Vaticano o el Coliseo, que está un poco más al sur. Alojarse en el Trident evita largos desplazamientos.

En segundo lugar, la zona en sí contiene algunos monumentos y puntos de referencia importantes. Por supuesto, la Escalinata Española, a los pies de la Trinità dei Monti, desde donde se divisa una magnífica panorámica de la ciudad. O la Piazza del Popolo, al norte, que marca la base del Tridente.

Por último, pero no por ello menos importante, el alojamiento y los alrededores son muy agradables. Puede elegir el alojamiento que mejor se adapte a su presupuesto, desde el más razonable hasta el más lujoso con vistas a los tejados de Roma o a la Plaza de España. Si elige su hotel o alquiler, el Tridente le ofrece el típico entorno romano, con sus calles bordeadas de altos edificios con contraventanas verdes e iglesias, y sus pequeños restaurantes y bares de calidad. Así que es un lugar estupendo donde alojarse en Roma y disfrutar de la vida romana en un entorno agradable y relajado.

Nuestras buenas direcciones hoteleras

Hotel Mozart

€€

Situado en una calle tranquila en el corazón de Tridente, el Hotel Mozart cuenta con una cómoda decoración de inspiración barroca, un personal atento y un excelente desayuno. También puede disfrutar del restaurante en la terraza de la azotea. Una muy buena opción para un presupuesto razonable.

Condotti Palace

€€

Tarifas muy asequibles para estas habitaciones ofrecidas por el vecino Hotel Condotti, donde también se puede desayunar. No hay nada que reprochar ni a la comodidad ni a la ubicación, tranquila a pesar del bullicio de los alrededores.

Royal Suite Trinità Dei Monti

€€€

Único en su género, podrá disfrutar de una vista de la plaza de España y de la escalinata de la Trinité des Monts. Cada habitación tiene una decoración refinada, todo está limpio y reciente, será muy bien recibido, pero sobre todo vendrá por la excepcional ubicación. La experiencia será memorable, al igual que las tarifas.

Coliseo y Monti: dónde alojarse en Roma

Coliseo de Roma

El Coliseo, emblema de la ciudad y de Italia, marca la parte sur de la antigua zona del Foro. Puede alojarse al sureste del monumento o en el barrio de Monti, que se extiende aproximadamente al este del Foro.

Esta zona es una muy buena opción para alojarse en Roma, por varias razones.

En primer lugar, la ubicación, por supuesto. Si elige alojarse en un hotel de la zona, estará a poca distancia de los lugares antiguos, por supuesto. Sólo los mencionaremos brevemente aquí, pero ya podría pasarse horas en ellos: el Foro y el Coliseo, el monte Palatino y la Domus Aureus, la locura de Nerón, que marca el corazón de la zona. Desde aquí, basta con cruzar la zona hacia el norte para llegar al centro histórico en menos de 15 minutos a pie. Para llegar a otros lugares importantes un poco más alejados, como el Vaticano o Villa Borghese, las estaciones de metro de Colosseo, Vittorio Emanuele o Manzoni, según el hotel elegido, están muy cerca.

Para excursiones fuera de la capital, la estación de tren no está lejos. Para una estancia más larga, podrá coger fácilmente el metro o incluso caminar hasta la mayoría de los trenes que le llevarán a los lugares de interés del Lacio, la región que rodea Roma.

En cuanto al alojamiento, es probable que encuentre algo que se adapte a su presupuesto. Hay muchos hoteles, bed & breakfast y otros tipos de alojamiento turístico entre los que elegir. En general, las tarifas son más atractivas que en el centro histórico u otras zonas más lujosas de la ciudad, a menos que elija un hotel con vistas al Coliseo: ¡entonces los precios suben!

La zona es también menos turística y más tranquila que el centro histórico, aunque sigue siendo un barrio muy atractivo y, por tanto, popular entre los visitantes de la capital italiana. Así que no tendrá problemas para encontrar algo que comer por la noche.

En resumen, las principales ventajas de los barrios del Coliseo y Monti son su proximidad a los lugares de interés, un ambiente más tranquilo que el del centro y unos precios generalmente más asequibles. Por tanto, junto con el centro histórico, es una de las mejores zonas donde alojarse en Roma cuando se viaja.

Buenas direcciones cerca del Coliseo

Paba

€€

Pequeño hotel muy bien situado, el Paba ofrece habitaciones recientemente reformadas con un diseño muy atractivo. El precio es adecuado para un hotel tan cerca del Coliseo y del centro de Roma, y tan cerca del metro. No hay muchas habitaciones , así que reserve con antelación.

Hotel Milton

€€

Situado justo al lado de la estación Manzoni, Maison Milton ofrece habitaciones a precios muy atractivos para la zona. Está muy cerca del Coliseo, a menos de 15 minutos a pie, y por tanto de las zonas turísticas.

Palazzo Manfredi

€€€

Probablemente el mejor hotel para un viaje turístico: su vista del Coliseo, desde la terraza o incluso desde su habitación, es única. El edificio clásico ofrece numerosas habitaciones modernas y decoradas con gusto. El desayuno es una oportunidad para disfrutar de la terraza panorámica en la calma de la mañana.

Termini: el barrio más barato de la capital

Termini, estación principal

La zona que rodea la estación, Termini, está repleta de hoteles baratos y hostales, por lo que es la zona a la que hay que dirigirse si se quiere alojarse a bajo precio. Además de las atractivas tarifas hoteleras, la zona tiene otras ventajas, sobre todo en lo que respecta al transporte: situada en el cruce de líneas de metro, es también donde las lanzaderas del aeropuerto dejan a los viajeros.

No hay mucho que ver en la zona, aparte de la Basílica de Santa Maria Maggiore, justo al oeste de camino al centro. Las calles no tienen mucho encanto en comparación con otras zonas más típicas de la ciudad, pero esto sigue siendo Roma. Así que no es necesariamente el lugar donde alojarse en Roma para disfrutar de la belleza de la ciudad.

En cuanto a la ubicación con respecto a las principales atracciones turísticas, sin ser prohibitiva, la zona no es ideal para alojarse durante una estancia en Roma. Tendrá que caminar bastante para llegar a ciertas zonas turísticas (30 minutos a pie para llegar al Panteón, por ejemplo), sobre todo porque el centro histórico no está comunicado en absoluto por el metro. La zona es animada y abundan los pequeños restaurantes abiertos por la noche. Sin embargo, tenga en cuenta que, como en otras grandes ciudades europeas, los alrededores de la estación no siempre son los más seguros.

Tenga en cuenta que desde aquí también se pueden coger trenes y autobuses para visitar los alrededores de la capital. Así que si está planeando una excursión de un día a las ciudades de los alrededores, alojarse cerca de Termini puede ser una buena opción.

En resumen, la zona que rodea la estación está reservada sobre todo a quienes quieran limitar su presupuesto de alojamiento, aunque ello signifique comprometer un poco el ambiente y la ubicación de su hotel.

Hoteles baratos en esta zona de Roma

Daplace - Gran Torino Suites

Habitaciones decentes y precios bajos, bien situado cerca de la estación en una calle bastante tranquila, perfecto para un alojamiento económico en un entorno muy cómodo.

Bruna

Típico de Italia, "a la antigua": por dentro y por fuera. Realmente económico y bien situado.

Generator

Un ambiente muy agradable en este albergue juvenil recientemente reformado, donde hay habitaciones privadas. Bien situado y muy asequible, este es nuestro lugar favorito para alojarse en Roma en un albergue juvenil.

Trastevere: alójese en un barrio en movimiento

Trastevere, un barrio de Roma

Cruzando el Tíber, dejará atrás la grandeza del Centro storico para adentrarse en el ambiente más sencillo del Trastevere. Alojarse en Roma, en la otra orilla del Tíber, permite disfrutar del encanto especial de esta parte de la ciudad. De hecho, Trastevere ha conservado muchas de sus casas antiguas, y esta autenticidad la ha convertido en una de las favoritas de los turistas.

Trastevere es bastante extenso, pero la parte más visitada es su centro, lleno de callejuelas típicas. Es un lugar estupendo para pasear, y también podrá encontrar los productos de los artesanos locales, incluidos los marroquineros. Las dos iglesias principales también merecen una visita:

  • la Basílica de Santa María del Trastevere, famosa por su fachada y sus mosaicos: ¡no se la pierda!
  • Santa Cecilia y su convento contiguo, también muy bellos

Si decide alojarse en esta parte de la ciudad, estará muy cerca del centro histórico a pie: basta con cruzar el Tíber para llegar al corazón de Roma en 10 minutos. Tenga cuidado, sin embargo, porque el metro no pasa por la zona: prevea media hora a pie para llegar a las estaciones más cercanas, Colosseo y Circo Massimo.

La oferta de alojamiento es abundante, ya que el encanto y el dinamismo de la zona atraen a mucha gente. Alojarse en Trastevere también será más barato que en el centro de Roma. También es una oportunidad para aprovechar los numerosos restaurantes y bares de la zona, muy animada por las noches y muy agradable. De hecho, ésta es la principal razón por la que algunos viajeros optan por alojarse aquí.

Elija su hotel o piso en Trastevere para disfrutar de un ambiente más sencillo y auténtico, sin dejar de estar en un barrio muy animado y bien situado. Si desea alejarse de las zonas demasiado turísticas, ésta es la alternativa que debe elegir, ya que podrá alojarse cerca de los lugares y monumentos por descubrir.

Recomendaciones para alojarse en Trastevere

Bella Trastevere

€€

Dos pisos en oferta, ideales para un grupo de amigos o una familia que quiera disfrutar del encanto de Trastevere. Hay bastantes ofertas de este tipo en la zona, pero Bella Trastevere destaca del resto. El anfitrión habla francés y está a su disposición para ayudarle a instalarse.

Residenza San Calisto

€€

Esta pequeña y anticuada residencia goza de un ambiente acogedor. Puede que te guste o no el motivo floral de las sábanas, las cortinas y la decoración, pero te encantará la tranquilidad, la ubicación cerca del corazón de Trastevere y la amable bienvenida.

El Vaticano y Prati: una buena alternativa donde alojarse en Roma

Alojamiento en el Vaticano

El barrio del Vaticano ofrece una serie de ventajas a la hora de buscar alojamiento en Roma. Aunque no es céntrico, está muy cerca del corazón de la ciudad y bien comunicado.

Por supuesto, la principal atracción es la residencia papal y la Plaza de San Pedro. Alojarse en esta parte de la ciudad permite madrugar para evitar las aglomeraciones en las visitas a los museos vaticanos, especialmente la Capilla Sixtina. Pero si decide alojarse en la zona, también puede caminar fácilmente desde su hotel hacia el centro histórico, pasando por el Castillo de Sant'Angelo, o tomar el metro hacia el sur de la ciudad.

En cuanto a la vida nocturna, los alrededores del Vaticano son muy tranquilos, por no decir demasiado. Tendrá que caminar mucho para encontrar un restaurante por la noche. Prati, al noreste de la plaza de San Pedro y muy cerca, es mucho más animada. Hay bastantes restaurantes y bares agradables, en un ambiente más bien tranquilo de romanos acomodados.

Como en toda Roma, la zona ofrece una amplia gama de alojamientos para todos los gustos y a todos los precios. Es importante recordar que Prati es una zona bastante elegante , así que planifique su presupuesto en consecuencia Sin embargo, hay hoteles más baratos en las inmediaciones del Vaticano. En otras palabras, esta zona es de visita obligada. Es probable que pase aquí un día entero, explorando los diversos lugares de la ciudad-estado. Sin embargo, no es necesariamente un lugar al que vaya a volver varias veces durante su estancia. A menos que se aloje ...

Alojamiento en el Vaticano

Eccelso

€€

Idealmente situado entre la Plaza de San Pedro, en el corazón del Vaticano, y la estación de metro Ottaviano, la más cercana a la ciudad del Papa, el Eccelso ofrece habitaciones decoradas con gusto en un bello edificio típico de Roma. Una excelente elección para alojarse cerca del Vaticano en un barrio agradable.

Domus Terenzio

€€

Situado justo detrás del Castel Sant'Angelo, a 10 minutos del Vaticano y a 20 minutos del centro histórico, Domus Terenzio ofrece habitaciones elegantes y baños modernos. Nada de lo que quejarse. Como ventaja añadida, el desayuno (incluido) se puede disfrutar en el tranquilo jardín interior en los días soleados.

¿Es necesario buscar alojamiento en otros distritos?

Como habrá visto en nuestros consejos, y como habrá adivinado, Roma ofrece un sinfín de opciones para alojarse. Ya sea por el ambiente del barrio, la proximidad a los monumentos, el transporte o el presupuesto, siempre encontrará algo que le convenga.

Sin embargo, este artículo sólo se ha ocupado de las zonas más céntricas de la ciudad. Pero Roma es una ciudad mucho más grande. También podrían mencionarse otras zonas de la capital italiana, como :

  • Ardeatino, donde se encuentra la Via Appia
  • Ostiense, donde se encuentra la Basílica de San Pablo Extramuros
  • Salario, al este de Villa Borghese

Sin embargo, buscar alojamiento en estas zonas o incluso más lejos le alejará realmente del corazón histórico de la ciudad. Así que tendrá que viajar mucho más lejos. No es una buena idea, sobre todo si sólo va a pasar 2 ó 3 noches en la capital. Además, también se pierde el encanto de las zonas históricas, desde la grandeza del Coliseo o la Plaza de España hasta el ambiente más sencillo pero animado de Trastevere. Por eso le aconsejamos que se aloje en las zonas detalladas anteriormente en esta guía. No le faltará donde elegir

Resumen

La capital italiana es bastante grande. Como puedes ver, hay varias zonas buenas donde alojarse en Roma. Ante todo, debes hacer tu elección en función de la experiencia que desees, pero también de tu presupuesto y de la duración de tu estancia. Si sólo va a pasar 3 ó 4 noches en Roma, es esencial optar por un alojamiento en una buena ubicación para evitar perder tiempo en transporte.

Como destino cultural imprescindible en Italia, visitado todo el año por viajeros de todos los continentes, le aconsejamos que reserve su hotel o alojamiento en Roma con la mayor antelación posible. Así habrá más habitaciones disponibles y podrá ceñirse a su presupuesto de alojamiento.