¿Dónde alojarse en Miami?

Pasar unos días en Miami durante un viaje a Florida es imprescindible. Tanto si planeas utilizarla como base durante unos días, como si es una escala en tu viaje por carretera, elegir dónde alojarse en Miami es una parte esencial de tus planes de viaje. Pero, ¿dónde alojarse en Miami? ¿Cerca de la playa, del centro de la ciudad o de otras zonas?

En esta guía, veremos los distintos lugares donde alojarse en Miami, ya sea en un hotel o en un piso de alquiler turístico. Para cada uno de ellos, hablaremos de su situación geográfica, de sus atractivos turísticos, así como de nuestras recomendaciones de alojamiento.

Información principal

Antes de entrar en la descripción de los lugares a los que hay que dirigirse a la hora de seleccionar alojamiento en Miami, aquí tienes lo esencial que hay que saber sobre la ciudad, desde el punto de vista turístico.

Nuestros lugares favoritos donde alojarse

Si tiene prisa, aquí tiene nuestros lugares favoritos para alojarse en Miami:

  • $ este hotel en la Pequeña Habana, un buen compromiso entre ambiente y precio bajo en comparación con otros hoteles de Miami.
  • $$ este, en Downtown, mejor situado y un poco más caro en consecuencia
  • $$$ este establecimiento de gama alta en South Beach, junto al océano. Es uno de los mejores lugares donde alojarse en Miami si su presupuesto se lo permite.

Lo esencial para alojarse en Miami

Geografía

La ciudad tiene una parte continental y otra insular al este. Algunas líneas de metro comunican el continente de norte a sur, pero no la isla. También hay una red de autobuses.

Distancias

Miami se extiende a lo largo de varios kilómetros. Hay que prever al menos 15 km entre el norte y el sur, ya sea en el continente o en la isla. El medio de transporte preferido es el coche, el taxi o Uber.

Coste de la vida

El coste de la vida, y por tanto del alojamiento, es muy alto en Miami. El alojamiento también es bastante caro en los lugares más populares.

¿Seguridad?

Algunas zonas tienen fama de ser inseguras, sobre todo por la noche. Estas zonas deben evitarse si se busca alojamiento como turista.

Alojarse en South Beach: el símbolo de la playa

South Beach es el mejor lugar para alojarse en Miami. Combina proximidad a las playas y numerosos hoteles, sin alejarse demasiado del centro de la ciudad.

Alojamiento en el centro o en Brickell

Situados en tierra firme, estos distritos representan el centro de la ciudad. Aquí no hay playa, pero sí una ubicación céntrica y una amplia oferta de alojamiento, principalmente en grandes cadenas.

La Pequeña Habana

Situado al oeste, es el barrio cubano de Miami. Además de su ambiente general, aquí se puede alojar por menos dinero que en el centro o cerca de las playas.

Mid Beach, Coconut Grove y Coral Gables

Mid & North Beach, así como Coconut Grove y Coral Gables, son zonas frente al mar. Aquí hay muchos alojamientos, pero está muy lejos del centro.

Donde alojarse en Miami

Vayamos al meollo de la cuestin con un repaso a las principales zonas donde recomendamos alojarse en Miami.

South Beach: alójese en el barrio más emblemático de Miami

South Beach en Miami

Miami Beach es la zona insular más simbólica de la ciudad. Es sobre todo conocida por South Beach: una visita obligada.

Este distrito es una atracción en sí mismo: es una parte esencial de su estancia. Así que es natural querer alojarse allí. De hecho, es la zona más recomendada, ya que está muy animada tanto de día como de noche. Es un gran lugar para vivir, y hay una fuerte presencia policial en la zona para garantizar la seguridad de locales y turistas por igual. Por eso, alojarse aquí es muy seguro.

En cuanto a lugares de visita obligada, alojarse en South Beach significa estar cerca de lugares como :

  • ¡su playa! Es fácil bañarse allí, ya que el agua es cálida y turquesa todo el año. Si eres madrugador, podrás ver el amanecer y pasear por el paseo marítimo, lleno de originales y coloridos postes salvavidas.
  • Ocean Drive, la calle emblemática de la ciudad por su animado ambiente y sus hoteles art decó en el Miami Beach Art Deco District.
  • Lincoln Street, la calle peatonal donde se encuentran algunos de los grandes nombres del prêt-à-porter estadounidense. Es el equivalente a Rodeo Drive en Los Ángeles y hace las delicias de los amantes de las compras.

Cuando se trata de salir por South Beach, hay mucho donde elegir. Hay multitud de restaurantes y bares. También hay muchas discotecas. Si busca locales más exclusivos, es habitual reunirse en las azoteas de los hoteles.

A pesar de que South Beach está aislada en una isla, los puntos de interés de Dowtown son fácilmente accesibles. Se llega en sólo 10 minutos en coche. El barrio de moda de Wynwood y sus murales, de visita obligada durante la estancia, están a menos de 15 minutos.

Alojarse en South Beach tiene muchas ventajas, y es bastante fácil encontrar alojamiento si se planifica con antelación. La oferta es muy variada, pero hay que tener en cuenta que es la zona más atractiva para alojarse en Miami como turista.

Alojamiento recomendado

FBH Fashion Boutique Hotel

Este alojamiento está perfectamente situado en el distrito art déco de South Beach y a sólo dos manzanas de la playa. Ofrece cómodas habitaciones, así como una terraza en la azotea para reuniones nocturnas.

Blanc Kara- Adults Only

€€

A 3 minutos a pie de la playa, este establecimiento está situado en South Beach, en un entorno tranquilo. Ofrece estudios cómodos y totalmente equipados.

The Betsy, South Beach

€€€

En primera línea de playa, este edificio art déco es el hotel histórico del barrio. Con Ocean Drive como telón de fondo, las habitaciones son lujosas y los servicios ofrecidos son dignos de un establecimiento de 5 estrellas. El bar de la azotea ofrece cócteles y tumbonas, lo que lo convierte en un lugar agradable para alojarse.

Alojarse en Miami Downtown y Brickell

Downtown Miami

Separados únicamente por el río Miami, estos dos distritos representan el centro de la ciudad. Ambos son una opción práctica y agradable para alojarse.

Durante el día, estos distritos son muy animados. Downton es básicamente el centro de negocios de la ciudad. Alberga oficinas y edificios altos. Brickell es el principal centro financiero. Aquí se encuentran los rascacielos más altos, y también es una zona residencial de lujo con muchas familias.

Los alrededores están repletos de grandes almacenes y centros comerciales al aire libre. Durante el día hay mucho que hacer, pero las noches son bastante tranquilas. Así que no hay que preocuparse por la seguridad: se puede pasear a todas horas.

Así que no es en estas dos zonas donde encontrará un ambiente típicamente floridano. Sin embargo, alojarse aquí tiene varias ventajas.

Por un lado, aquí encontrará la mayoría de los centros de interés de la ciudad:

  • el Bayside Market, con sus diversos paseos en barco por la bahía y sus villas repletas de estrellas
  • el FTX Center (antiguo American Airlines Arena), donde podrá asistir a un concierto o a un partido de los Miami Heat de la NBA
  • museos como el Pérez Art Museum, el Science Museum y el Adrienne Arsht Center
  • la Torre de la Libertad, un monumento y museo construido en memoria de los inmigrantes cubanos
  • parrot Jungle Island, una de las atracciones más antiguas de la ciudad. Originalmente era un parque de loros, pero ahora alberga una gran variedad de especies animales

Por otro lado, alojarse en Downton o Brickell permite disfrutar de una ubicación céntrica. Por ejemplo

  • en 10 minutos en coche llegará a South Beach o a las murallas de Wynwood, famosas por sus murales
  • puede visitar el Museo y Jardines de Vizcaya, ¡una visita obligada!
  • Brickell es la puerta de entrada a Virginia Key y Key Biscayne, donde los lugareños disfrutan de la tranquilidad y la naturaleza
  • y, sobre todo, es el punto de partida de la US41, la principal carretera de Florida, que la atraviesa de este a oeste hasta Naples. Es el punto de partida de los viajes por carretera de Florida y, lo que es más importante, es la carretera que lleva a los Everglades, visita obligada.

En cuanto al alojamiento, aquí encontrará hoteles de primera categoría. Suelen pertenecer a grandes cadenas. Hay una amplia oferta para todo tipo de viajeros.

Nuestras recomendaciones

YVE Hotel

Convenientemente situado justo al lado del Bayside Marketplace, este alojamiento ofrece cómodas habitaciones para un alojamiento barato en la zona de Downtown. También cuenta con restaurante, gimnasio y aparcamiento privado.

Hilton Downtown

€€

Este establecimiento acoge a los viajeros en habitaciones de lujo, algunas de ellas con vistas a la Bahía. Con una ubicación ideal en Downtown, está cerca del Adrienne Arsht Center y del ATX Arena, así como de otros lugares de interés de la ciudad.

Mandarin Oriental

€€€

Este hotel de lujo está situado en la isla triangular de Brickell Key. Ofrece alojamiento en habitaciones o suites con vistas al mar. Las instalaciones incluyen piscina al aire libre, centro de spa, restaurante, bar y gimnasio. Todo con el refinamiento de un hotel de 5 estrellas

Mid Beach: el compromiso

Norte y centro de la playa de Miami

Situada sobre la calle 15 de Miami Beach, Mid Beach está en el corazón de MIMO (Miami Moderna). Tiene un ambiente más fresco que el norte y es más tranquila por la noche que su vecina del sur, lo que la convierte en un muy buen compromiso para alojarse en la isla.

Aquí encontrará bloques de apartamentos de lujo y muchos complejos hoteleros, la mayoría con piscina privada. No querrá perderse el Fontainebleau Miami Beach, el bastión del glamour de la isla.

Cerca, lugareños y turistas disfrutan paseando por la playa y reuniéndose por las noches en un sofisticado restaurante. Justo al lado, el Faena Disctrict es un complejo de calles que se extiende a lo largo de tres manzanas. El arte y la cultura se han instalado aquí, incluido un centro artístico diseñado por Rem Koolhaas, el famoso arquitecto y urbanista responsable de numerosos edificios en todo el mundo.

Mid-Beach se encuentra en el Julia Tuttle Causeway, uno de los puentes que unen Miami Beach con el continente, por lo que está muy cerca de todos los puntos de interés de la ciudad. Al centro se llega en unos 20 minutos en coche. Si hay atascos, hay que calcular otros 10 minutos, pero sigue siendo fácil desplazarse durante el día por los alrededores. En general, los trayectos son algo más largos que desde South Beach, pero la diferencia no es grande.

Aunque puede encontrar hoteles baratos para alojarse en Mid Beach, encontrará sobre todo establecimientos de lujo y de gestión familiar.

Nuestras recomendaciones para alojarse

Hampton Inn - Mid Beach

€€

Cerca de la playa, este establecimiento lo tiene todo para complacer a los viajeros que buscan un alojamiento barato en Mid-Beach. Dispone de terraza y ofrece habitaciones confortables en una zona tranquila de la ciudad. Su ubicación hace que sea un lugar agradable donde alojarse.

The Miami Beach EDITION

€€€

Este lujoso establecimiento de diseño refinado está en primera línea de playa. Ofrece habitaciones espaciosas y comodidades dignas de un hotel de lujo. Su ubicación en pleno centro de Miami Beach lo convierte en un lugar ideal para alojarse.

Fontainebleau Miami Beach

€€€

Establecimiento de lujo a un precio más asequible, es el símbolo del glamour en esta isla. Ofrece servicios de 5 estrellas, y su proximidad al océano lo convierte en un lugar estupendo para alojarse en Miami.

La Pequeña Habana, el corazón cubano de la ciudad

Barrio de la Pequeña Habana en Miamia

La Pequeña Habana es el barrio más animado de la ciudad, con un ambiente latinoamericano, ya que es de hecho el corazón cubano de la ciudad. Fue aquí donde muchos cubanos buscaron refugio a finales de los años cincuenta. Hoy sigue siendo tierra de inmigración para hispanohablantes de todo el mundo. De ahí que aquí se hable mucho español. Alojarse aquí significa sumergirse en la cultura cubana. La mayoría de los bares y restaurantes tienen sabor a salsa o rumba.

Situada a unos 6 kilómetros al noroeste del centro de la ciudad, es una visita obligada. Es un hervidero de cultura cubana y un lugar agradable para pasear durante el día, sobre todo a lo largo de la Calle Ocho (SW 8th Street), donde encontrará el Paseo de la Fama. Inspirado en el Paseo de la Fama de Hollywood, sus estrellas rinden homenaje a personalidades de la cultura cubana y latina.

No se necesitan varios días para visitar La Pequeña Habana. No obstante, es un barrio muy atractivo donde alojarse. Otra ventaja es que ofrece fácil acceso a la famosa US 41, la arteria que conduce a los Everglades, ya que la calle SW 8th (Calle Ocho) discurre paralela a ella. Prácticamente se puede llegar a todos los puntos de interés de Miami en unos diez minutos en coche.

La Pequeña Habana también está a 20 minutos en coche de Ocean Drive, en South Beach, o a un corto baño en sus cálidas aguas.

Si busca alojamiento en La Pequeña Habana, es mejor reservar con antelación, ya que no haymucha oferta. En su lugar, encontrará pequeños hoteles y pensiones.

Nuestros consejos de alojamiento

La Havana Colonial

Este hotel boutique es un atractivo lugar donde alojarse por menos en la gran ciudad de Florida. Tiene un bar en la azotea y una bonita terraza con vistas a los tejados. Hay muchos restaurantes cerca.

Selina Miami River

€€

Este encantador hotelito está situado en el corazón de un jardín tropical. Ofrece habitaciones familiares, piscina, aparcamiento vigilado e incluso una pequeña cocina.

Coconut Grove y Coral Gables: dos zonas residenciales tranquilas y de moda

Puerto deportivo de Coconut Grove en Miami

Coconut Grove y Coral Gables son dos zonas periféricas de la ciudad, un poco más al suroeste de Miami.

Son principalmente dos zonas residenciales donde se vive bien. Sin embargo, tienen características diferentes que pueden influir en su elección de alojamiento en Miami.

Coconut Grove domina la bahía de Biscayne, al sur de Miami. Se trata de un barrio elegante y relajado, que fue lugar de reunión de los hippies en los años 60, lo que hoy hace de Coconut Grove un imán para los artistas. Abundan las boutiques chic y los cafés con terraza, así como las galerías de arte. Alojarse en este distrito también significa poder aprovechar sus parques, en particular el histórico Barnacle State Park. También puede visitar el puerto deportivo y practicar deportes acuáticos (moto acuática, surf de remo, kayak, etc.).

En Coral Gables también se habla mucho español. Es un popular enclave residencial con arquitectura de estilo mediterráneo. Aquí se puede caminar y pasear por calles con nombres hispanos.

Hay varios puntos de interés que ver, como el Hotel Biltmore y la Piscina Veneciana, donde a los lugareños les encanta nadar. También puede visitar el Museo de Arte Lowe, el principal museo de bellas artes de Florida, y el Jardín Botánico Tropical Fairchild.

Se puede llegar a Downtwon en menos de 15 minutos en coche desde estos dos distritos , y a South en 20 minutos. Los trayectos son bastante directos. Además, tanto si quiere visitar los Everglades al norte (en Shark Valley) como al sur (en Alligator Farm), no tardará más de 45 minutos en llegar.

El alojamiento en la zona es popular entre las familias y se adapta a quienes desean alojarse en un entorno agradable y frondoso. Hay una amplia gama de alojamientos, desde hoteles para presupuestos medios a altos.

Nuestras recomendaciones sobre dónde alojarse

Ponce de Leon

Este hotel ofrece una excelente relación calidad-precio en una zona residencial de lujo de Coral Gables.

Hampton Inn -Coconut Grove/Coral Gables

€€

Este establecimiento de 3 estrellas ofrece un alojamiento tranquilo y relajante. Podrá relajarse en la piscina o aprovechar el gimnasio. El hotel goza de una ubicación privilegiada en Coconut Grove, lo que facilita la exploración de los lugares de interés.

Mr. C - Coconut Grove

€€€

Este hotel de 5 estrellas tiene todo lo que cabe esperar de un establecimiento de lujo. Las habitaciones son luminosas, están decoradas con gusto y tienen acabados de gran calidad. Podrá relajarse en la piscina o en el centro de bienestar. Su proximidad a los diversos lugares de interés de la zona (incluida Villa Vizcaya) lo convierte en un lugar atractivo donde alojarse en Miami.

¿Se queda en Miami para descubrir los Everglades durante un día?

Downtown Miami

Miami es conocida por sus playas, su ambiente cubano y sus edificios art-deco. La gente viene a esta ciudad para pasar una larga estancia, pero sobre todo como escala en un viaje por carretera por Florida. Por lo tanto, alojarse aquí es inevitable durante una estancia en esta parte de Estados Unidos.

Geográficamente, se encuentra a aproximadamente 1 hora en coche al noreste de Homestead, la puerta de entrada a la parte sur del parque. En el caso de un viaje dedicado exclusivamente a los Everglades, la opción de hacer un viaje de ida y vuelta a los Everglades durante el día desde su alojamiento es, por tanto, viable. Los puntos de interés más cercanos (a aproximadamente una hora en coche), a los que debe dirigirse prioritariamente, son :

  • los pantanos salvajes del sur, incluida la Granja de Caimanes
  • shark Valley, una de las reservas del parque nacional en la US41, donde se puede ir en bicicleta y observar caimanes, aves y tortugas

Si decide alojarse en su alojamiento de Miami y hacer el viaje de ida y vuelta durante el día, le aconsejamos que duerma lo más cerca posible de la US41 para limitar la duración del trayecto. Esta carretera comienza justo en el centro de la ciudad y cruza el estado de este a oeste. Si se encuentra en el lugar adecuado, podrá llegar a Shark Valley o Alligator Farm en poco más de una hora. Los barrios de Dowtown, Little Havana y Brickell, el más cercano a la US41, también están a poca distancia.

Hoteles recomendados

Life House, Little Havana

En la Pequeña Habana, este hotel boutique es un atractivo lugar donde alojarse por menos en la gran ciudad de Florida. Ofrece acceso a Shark Valley en unos 45 minutos.

Hilton Garden Inn Brickell South

€€

Situado en Brickell, en una tranquila zona residencial, este hotel es un alojamiento agradable. Está cerca de la US41.

Hyatt Regency Downtown

€€€

Este lujoso hotel está situado en el distrito de Downtown. Con vistas a la bahía de Byscaine, este confortable alojamiento goza de una ubicación ideal cerca de la US41.

Alojarse en otra parte de Miami: ¿una buena idea?

Barrio de Wynwood en Miami

También es posible encontrar alojamiento en otros distritos. Sin embargo, no tienen todas las ventajas que cabría esperar cuando se busca alojamiento en Miami. En aras de la exhaustividad, compartimos información sobre 3 de estos conocidos barrios de Miami: Wynwood, North Beach y Little Haiti.

Wynwood es un lugar artístico, moderno y de moda, conocido sobre todo por sus murales, que son un museo al aire libre. Es una visita obligada. En los últimos años, este distrito ha experimentado un cambio radical, con almacenes a los que se ha dado una nueva vida y se han convertido en cervecerías artesanales y originales galerías de arte. Debido a esta reciente renovación, la oferta de alojamiento turístico sigue siendo muy limitada. Por eso no es fácil alojarse.

North Beach ofrece alojamiento cerca del océano, con todas las ventajas de Miami Beach pero con la tranquilidad que se espera encontrar lejos de South Beach. Ideal para familias, hay un buen número de estudios y pisos de alquiler. Sin embargo, al venir a North Beach, se aleja de las atracciones turísticas de la ciudad y sus alrededores.

En Little Haiti encontrará un ambiente criollo. Al igual que la Pequeña Habana, aquí es donde llegaron los emigrantes haitianos a mediados de la década de 1960. Hoy en día, hay una próspera escena artística y coloridas calles. Por desgracia, el barrio sigue siendo pobre y la delincuencia está muy extendida. Durante el día, este distrito puede ser una parada durante tu estancia, pero está claro que no es un lugar donde alojarse en Miami. Tampoco es un lugar seguro para pasear por la noche.

Como puede ver, aunque encuentre alojamiento, no le recomendamos alojarse en estas zonas.

Resumen

Hemos visto en esta guía de alojamiento que Miami tiene dos caras:

  • una cara playera en la costa este de la isla (a lo largo de South, Mid y North Beach)
  • una cara urbana más tradicional, con un centro urbano y barrios periféricos con diferentes ambientes y más o menos buenas ubicaciones para visitar y descubrir los alrededores

Dependiendo de la duración de su estancia y de sus expectativas, deberá elegir la zona adecuada para su hotel o alquiler de vacaciones. Dado el tamaño de la ciudad, su lejanía de los puntos de interés y el presupuesto, a veces considerable, del alojamiento, alojarse en Miami es siempre un compromiso.

Un último punto: Miami es un destino turístico muy popular, también para los estadounidenses. Para asegurarse la mejor relación calidad-precio y la mejor ubicación, le aconsejamos reservar lo antes posible