Antes de salir a descubrir la famosa ciudad de los Emiratos Árabes Unidos, hay que plantearse una pregunta crucial: dónde alojarse en Dubai. Al fin y al cabo, ¡la ciudad es enorme! Se extiende a lo largo de más de 50 kilómetros, desde el centro histórico, en el norte, hasta los barrios más meridionales. Más allá de este criterio concreto, pueden surgir otras preguntas: ¿debería alojarse cerca del mar? ¿O más cerca del centro y del Burj Khalifa? Por eso es importante dedicar tiempo a averiguar todo lo necesario antes de elegir alojamiento en Dubai.
Nuestros consejos le ayudarán a decidirse. Le guiaremos en la elección de la zona donde alojarse en Dubai, la que mejor se adapte a sus expectativas y a su presupuesto. Por supuesto, también compartiremos nuestras mejores direcciones y hoteles.
Información principal
Antes de entrar en detalle sobre las principales zonas que visitar en Dubái, esto es lo que debes saber desde el punto de vista turístico. Esto le permitirá comprender mejor la inmensa ciudad que es Dubai para que pueda elegir su hotel con conocimiento de causa.
Nuestros lugares favoritos donde alojarse
Si tiene prisa, aquí tiene nuestros lugares favoritos para alojarse en Dubai:
- $ este hotel en Jumeirah, en la parte sur de Dubai, cerca de La Mer.
- $$ este, buena relación calidad-precio para alojarse en Downtown
- $$$ este 5 estrellas, situado directamente en el Burj Khalifa, ¡la torre más alta del mundo! ¡Este es el lugar donde alojarse si su presupuesto se lo permite!
Lo esencial para alojarse en Dubai
Los mejores lugares donde alojarse en Dubai
Vayamos al meollo de la cuestión con nuestro repaso a las principales zonas donde alojarse en Dubái cuando se viaja. También compartimos nuestros mejores consejos y recomendaciones de hoteles. Estas buenas direcciones están organizadas por categorías de precios para facilitarle la búsqueda.
Downtown Dubai, alojamiento a los pies del Burj Khalifa
El centro es la zona que puede considerarse el centro de la ciudad. Está situado más o menos en el centro geográfico. Es un lugar excelente para alojarse en Dubai por varias razones.
Downtown está bien comunicado por metro y es muy dinámico. También alberga el símbolo de la ciudad: el Burj Khalifa, el rascacielos más alto del mundo.
Aquí hay muchos hoteles. Sin embargo, si quiere alojarse en este barrio, deberá contar con un presupuesto bastante elevado. Suelen ser establecimientos de lujo, como el Armani Hotel, situado en pleno corazón del edificio más famoso de la ciudad.
Sin embargo, todavía se pueden encontrar buenas ofertas. A la hora de comer, no le faltará donde elegir en las inmediaciones de su alojamiento, ya sea en el famoso Dubai Mall o en los alrededores.
Además de la Torre Khalifa, hay otros lugares de interés:
- Dubai Mall, el mayor centro comercial del mundo
- elacuario
- la Fuente de Dubai y sus magníficos espectáculos de luz y sonido
Tanto si piensa pasar la noche en Dubai en este distrito como si no, seguro que se topará con él varias veces.
Nuestras recomendaciones de alojamiento en el centro
€€
Situado justo al norte del Burj Khalifa, es uno de los pocos lugares asequibles para alojarse en el Downtown sin arruinarse.
€€
El hotel Pullman Downtown ofrece una buena relación calidad-precio. Está cerca del Business Bay y a poca distancia del Dubai Mall. Bonita piscina y aparcamiento gratuito.
€€€
Es uno de los mejores hoteles de 5 estrellas de la ciudad. Está situado en el rascacielos más famoso de Dubai: el Burj Khalifa. Cuenta con una hermosa piscina desde la que se pueden admirar las alturas de la torre
Bur Dubai y Deira para alojarse en el centro histórico
El centro histórico está dividido en 2 partes: Deira y Bur Dubai. Están separadas por Dubai Creek, un brazo de mar. Si quiere alojarse en una parte más tradicional de Dubai, éste es el lugar indicado.
Aquí no hay grandes edificios, sino construcciones relativamente bajas, mezquitas e incluso algo de arquitectura tradicional del Golfo. Pero no espere encontrar el ambiente de un zoco de Fez o El Cairo.
El alojamiento es bastante asequible. Hay hoteles económicos, pero también algunas cadenas internacionales. Están situados en el norte de la ciudad.
Con servicio de metro y cerca del aeropuerto, su ubicación hace que sea un lugar muy cómodo para alojarse. Aunque está bastante lejos de algunas de las atracciones turísticas del sur de la ciudad.
Aquí hay muchos restaurantes, pero la mayoría son más bien cantinas para trabajadores inmigrantes.
El centro histórico de la ciudad alberga numerosos lugares de interés y cosas que hacer:
- zocos como el de las Especias y el del Oro
- el fuerte Al Fahidi, convertido en museo (gratuito)
- Al Bastakiya, un lugar agradable para pasear y comer
- el lugar de nacimiento del jeque Saeed Al Maktoum, uno de los principales emires del Emirato
- cena crucero en un dhow (barco tradicional) por la ensenada, por la noche
Por último, para ir de una a otra, es posible tomar una embarcación tradicional, el abra, para una travesía de unos minutos.
Los mejores hoteles para alojarse en esta parte de la ciudad
€€
Situado en Bur Dubai, este establecimiento dispone de aparcamiento gratuito, lo que no es habitual en el centro histórico Toda una ventaja a la hora de controlar el presupuesto.
€€€
Este es un lugar excepcional para alojarse en el casco antiguo de Dubai. Este hotel Hilton Curio Collection presenta una arquitectura y decoración tradicionales del Golfo.
Jumeirah y Umm Suqeim para alojarse junto al mar
Los distritos de Jumeirah y Umm Suqeim ocupan gran parte del litoral de Dubai. Jumeirah se encuentra justo al norte de Umm Suqeim.
Entre los dos suman casi 20 kilómetros. Sin embargo, aquí no hay muchos hoteles. Son sobre todo zonas residenciales.
No obstante, si busca dónde alojarse en Dubai junto al mar, hay varias opciones. Al norte de Jumeirah, en la zona de La Mer, un paseo marítimo con numerosos cafés y restaurantes.
En el otro extremo de estos dos distritos, al Sur, se encuentra Madinat Jumeirah. Este complejo turístico incluye hoteles de lujo (de la cadena Jumeirah), cafés, boutiques, restaurantes y un zoco (moderno).
En general, la mayoría de los alojamientos son de precio elevado. Sin embargo, hay algunas buenas ideas para alojarse aquí sin arruinarse. A continuación compartimos estas recomendaciones.
Aparte del aspecto puramente relacionado con el alojamiento, hay algunos lugares de interés que ver a lo largo de la costa:
- lamezquita de Jumeirah, que se puede visitar (gratis) previa reserva
- La Mer, un paseo a lo largo de la playa con numerosos cafés y restaurantes
- Burj al Arab, uno de los edificios más famosos de la ciudad (y un hotel de lujo)
- Madinat Jumeirah, visita obligada durante su estancia
Su ubicación es ideal para disfrutar del mar y la playa y, al mismo tiempo, aprovechar al máximo la ciudad.
Alojamiento en Umm Suqeim y Jumeirah
€
Situado a tiro de piedra de la playa y de la zona comercial La Mer, ¡ésta es la mejor oferta de Dubai! El hotel es moderno y cuenta con piscina.
€€
Es evidente que en Jumeirah no hay muchas direcciones asequibles. El Park Regis es la excepción. Cerca del paseo marítimo, es una excelente alternativa a Madinat Jumeirah.
€€€
Este hotel de lujo está situado en Madinat Jumeirah, con acceso a la magnífica playa privada reservada a los huéspedes del hotel. Si su presupuesto se lo permite, este es uno de los mejores lugares para disfrutar de la orilla del mar.
Alojarse en The Palm, la isla artificial con forma de palmera
La Palmera Jumeirah está situada en la parte sur de la ciudad. Esta isla artificial en forma de palmera alberga numerosos establecimientos, principalmente de lujo.
Si busca un buen lugar donde alojarse en Dubai junto al mar, ésta es una de las mejores opciones.
Sin embargo, recomendamos este lugar principalmente a los viajeros que pretendan pasar la mayor parte del tiempo en su hotel, disfrutando de la playa o la piscina.
Esto se debe a que The Palm está bastante apartado. Si va a salir todos los días, alojarse aquí puede llevarle mucho tiempo, sobre todo si no tiene coche de alquiler.
Además, si se toma un taxi, el presupuesto es reducido. Además, aunque hay bastantes alojamientos en la isla, hay menos restaurantes. Habrá que conformarse con los restaurantes situados en los distintos complejos hoteleros.
La Palma es ideal para unas vacaciones junto al mar o unos días de relax al final del viaje. En cambio, es un lugar que debe evitarse si se descubre la ciudad por primera vez.
Buenas direcciones en The Palm
€
Es el alojamiento más asequible de The Palm. Este establecimiento Aloft con piscina y playa privada está situado en un extremo de la isla artificial. El lugar donde alojarse por menos ...
€€€
Toda una institución en Dubai. Este imponente hotel puede verse desde muchos puntos de la ciudad. Además de por su playa privada y su acuario, el Atlantis también es conocido por su parque acuático Aquaventure. El acceso es gratuito con reserva de habitación.
JBR y Dubai Marina, dos buenos lugares donde alojarse en Dubai
JBR y el puerto deportivo son dos zonas contiguas situadas en el sur de la ciudad. Ambas son zonas muy dinámicas, lo que las convierte en excelentes lugares para alojarse cuando se viaja por Dubai.
La Marina reúne enormes edificios alrededor de ... un puerto deportivo. JBR(Jumeirah Beach Residences) goza de una ubicación ideal entre el mar y el puerto deportivo.
A estas dos partes de la ciudad se llega fácilmente en metro. La playa de JBR es una de las mejores de Dubai. Y hay muchos cafés y restaurantes en The Walk y a lo largo de la propia playa.
En cuanto al alojamiento, la oferta es muy amplia. Los establecimientos situados en JBR son más caros e incluyen algunas de las principales cadenas internacionales, como Sofitel y Hilton.
En el puerto deportivo también hay grandes cadenas internacionales, así como hoteles y apartahoteles más asequibles.Abundan los restaurantes y el paseo marítimo es muy animado por la noche.
La gran ventaja de estos dos distritos es que se puede ir andando a la playa o a los restaurantes desde la habitación. Como puede ver, estos son muy buenos lugares donde alojarse en Dubai.
Alojamiento en JBR o Marina
€€
Situado en el puerto deportivo, este establecimiento sigue siendo relativamente asequible. Tiene una buena ubicación y una piscina de cuerpo entero.
€€€
Uno de los mejores hoteles de lujo de JBR. Magnífica piscina directamente en la playa. Habitaciones modernas, algunas con magníficas vistas al mar. Varios restaurantes.
Trade Centre y Sheikh Zayed Road
El distrito de Trade Centre ocupa parte de Sheikh Zayed Road, la inmensa avenida que cruza Dubai de norte a sur. El Trade Centre ocupa el tramo situado justo al norte del Downtown.
La zona está comunicada por metro, especialmente por las estaciones de Financial Centre y World Trade Centre.
En cuanto al alojamiento, aquí hay numerosos establecimientos, situados principalmente a ambos lados de Sheikh Zayed Road. Hay algunos de los grandes nombres de la hostelería internacional, así como establecimientos más pequeños.
Geográficamente, es un buen lugar para alojarse en Dubai, ya que su ubicación es bastante conveniente. Está justo en Sheikh Zayed Road si se viaja en coche. Y su proximidad al metro también es conveniente para los que no piensan alquilar un coche.
Hay bastantes restaurantes. Sin embargo, no es el lugar con más cosas que hacer.
No obstante, si piensa explorarla en coche, aquí encontrará un buen alojamiento, a precios más asequibles que en otras zonas más turísticas.
Buenos lugares para alojarse
€€
Hotel situado en un rascacielos a lo largo de Sheikh Zayed Road. Habitaciones amplias, una piscina encantadora y todo por un precio muy razonable, dada la excelente ubicación.
€€€
Muy buenos apartahoteles de la cadena Shangri-La. Estos alojamientos están situados a lo largo de Sheikh Zayed Road, en una zona muy cercana al centro de la ciudad. Muy buen lugar para alojarse en familia, ya que se pueden reservar pisos con varios dormitorios.
Al Barsha, un lugar barato donde alojarse
Al Barsha es una zona bastante residencial. Geográficamente hablando, su ubicación es buena, con acceso rápido a JBR / Marina o Jumeirah, e incluso Downtown.
Sin embargo, hay que señalar que hay poco (o ningún) interés turístico aquí. Ni mucho en el camino de entretenimiento. Los pocos restaurantes que se pueden encontrar aquí son principalmente para los trabajadores inmigrantes.
El único lugar de interés de la zona es el Mall of the Emirates. Además de ser el segundo centro comercial de la ciudad, alberga Ski Dubai, la estación de esquí cubierta.
Su principal ventaja es que es uno de los mejores lugares donde alojarse en Dubai con un presupuesto ajustado. Hay tanto cadenas hoteleras como establecimientos independientes a precios imbatibles. Y aunque el hotel sólo cueste 25 o 30 euros la noche en habitación doble, la relación calidad-precio es muy buena.
Sólo hay que tener en cuenta que es posible que tenga que salir de los alrededores de su alojamiento para ir a un restaurante o dar un paseo.
Sin embargo, en cuanto al transporte, Al Barsha es fácilmente accesible en metro, al menos en la parte más dinámica/cercana al centro comercial.
Hoteles baratos en Al Barsha
€
Ubicación a poca distancia del metro y del Mall of the Emirates. Piscina y aparcamiento gratuitos, buen alojamiento económico.
Alojarse en el aeropuerto internacional de Dubai
Puede ser una buena idea pasar una noche en el aeropuerto de Dubai. Para quienes descubran la ciudad durante una escala o para la última noche de su estancia (en el caso de un vuelo temprano, por ejemplo).
Hay varias opciones para alojarse en el aeropuerto o cerca de él. Lógicamente, como en todos los grandes aeropuertos, los alojamientos situados en las terminales son más caros que los hoteles situados alrededor del aeropuerto.
Sin embargo, los hoteles situados alrededor del aeropuerto ofrecen autobuses gratuitos que le llevan a la terminal en pocos minutos.
También hay salas VIP donde puede descansar menos de una noche/día. Por ejemplo, 6 horas. Esto puede ser útil si tiene una escala larga o una salida muy temprana.
Está claro que alojarse en Dubai, cerca del aeropuerto, no es la mejor opción para una estancia larga. Sin embargo, para una escala de una noche o la última noche de tu viaje, puede ser una buena idea
Hoteles situados en el aeropuerto de Dubai
€
El lugar ideal para pasar la noche, a un tiro de piedra del aeropuerto. Establecimiento en cadena, básico pero suficiente para una noche corta antes o después de un vuelo internacional.
¿Y el alojamiento en otros distritos de Dubai?
Hay muchos otros distritos en la ciudad. Hemos enumerado principalmente aquellos que son de interés turístico.
Ya sea por los lugares de interés que se pueden encontrar en ellos o por su situación geográfica. Sin embargo, hay muchos otros lugares donde puede encontrar hoteles o alojamientos turísticos.
Si piensa alojarse allí, debe tener en cuenta que será principalmente (¿sólo?) para pasar la noche. Estas zonas son predominantemente residenciales y hay poco que hacer como viajeros.
Recurrir a estos hoteles sigue siendo una buena alternativa para quienes viajan con poco presupuesto.
Estos lugares incluyen:
- Jebel Ali, situado en el extremo sur de la ciudad. Evidentemente, no está bien situado para una estancia turística
- Za'abeel y Al Jaddaf, al noreste del centro. Una ubicación más adecuada para los viajeros
- Satwa y Al Wasl, dos distritos situados entre Sheikh Zayed Road y Jumeirah. Una ubicación bastante conveniente, sobre todo para los alrededores de City Walk, donde también se encuentra The Green Planet
Resumen de alojamiento en Dubai
Si no lo sabías, ya te habrás dado cuenta de que en Dubái hay muchísimas opciones de alojamiento Desde establecimientos en primera línea de playa hasta los enormes rascacielos de Sheikh Zayed Road, el ambiente es radicalmente distinto. Además de este criterio, hay otros factores a tener en cuenta a la hora de elegir: duración de la estancia, si viaja en pareja o en familia, presupuesto del alojamiento, etc.
Si piensa irse en temporada alta, no olvide reservar su alojamiento lo antes posible. Esto es aún más cierto en el caso de unas vacaciones durante la temporada festiva. Dubai está a rebosar, y los mejores hoteles se agotan con semanas de antelación. Y, en general, en una ciudad donde las tarifas de 4 y 5 estrellas pueden dispararse, reservar con antelación sigue siendo la mejor opción para disponer de una oferta más amplia y de tarifas más atractivas